Conditions Générales (CGV), au 15 septembre 2020
Toutes les livraisons et services sont soumis aux termes et conditions suivants. Les accords divergents et/ou complémentaires doivent être rédigés par écrit et nécessitent l'accord écrit des deux parties contractuelles.
Dans la mesure du possible, les délais de livraison et/ou les dates de réparation convenus ou indiqués seront respectés. Pour les dépenses de travaux de longue durée, des acomptes sont effectués par le client sous forme de factures intermédiaires mensuelles. Nous nous réservons le droit d'interrompre les travaux aussi longtemps que nécessaire pour payer la facture intermédiaire correspondante. Si les délais de réparation dans le cadre d'une livraison ou d'un contrat de travaux sont dépassés de plus de six semaines ou, en cas de restaurations partielles ou complètes, de plus de douze semaines malgré des paiements réguliers, le client a le droit de fixer un délai de grâce. . Ce délai de grâce doit être d'au moins huit semaines pour les réparations et d'au moins douze semaines pour les restaurations et les réparations de dommages accidentels et doit être convenu séparément. Si un accord sur une nouvelle date de livraison ne peut être trouvé, le client peut résilier le contrat par déclaration écrite après l'expiration du délai de grâce, les prestations déjà fournies devant être facturées et le paiement étant dû avant la remise du véhicule ou du matériel.
Nos prestations dépendent également des sous-traitants que nous mandatons pour fournir leurs prestations dans les délais. Cela peut être problématique du fait des services que nous proposons (notamment restauration ou restauration partielle de véhicules, etc.). En cas de retard ou d'impossibilité, la possibilité de réclamer des dommages et intérêts est donc limitée à un maximum de cinq pour cent du montant du matériel, de la prestation ou du devis (sur la base de la valeur moyenne du devis) et ne comprend que l'indemnisation des dommages directs. La réclamation de dommages indirects et notamment de perte de profit est donc exclue. Cette exclusion ne s'applique pas aux dommages résultant d'actions intentionnelles ou de négligence grave de notre part ni aux réclamations dues au manque de propriétés garanties par nous. Aucun délai ne peut être fixé pour l'approvisionnement en matériaux, car l'approvisionnement en pièces détachées spécifiques pour voitures classiques dépend toujours de la disponibilité ou de l'approvisionnement. Pour les pièces non disponibles, nous nous réservons le droit soit de nous procurer et d'installer des répliques ou des pièces d'occasion correspondant à celles reçues, soit de reconditionner les pièces existantes ou de les faire reconditionner et, le cas échéant, de les faire réviser en échange.
Le risque est transféré au client dès que la marchandise livrée par nos soins ou un véhicule ou une pièce de véhicule transformé a été remis au client. Il en va de même si un client ne récupère pas son véhicule au plus tard trois jours ouvrables après que nous l'en avons informé (notamment en raison de la résiliation du service contractuel). Si un véhicule n'est pas récupéré après une notification appropriée et est garé sur place devant ou à côté de l'atelier, nous ne sommes pas responsables des dommages, vol, force majeure, amendes, vandalisme et autres.
Si le client nous transporte lui-même son véhicule ou ses pièces ou commande lui-même ce transport, nous ne sommes pas responsables des dommages. Le client devra le faire valoir directement auprès de l'entreprise de transport réalisant les travaux dans les délais prévus à cet effet. Notre responsabilité est basée sur l'assurance responsabilité civile d'atelier existante et commence après la fin du processus de déchargement. Le client supporte également tous les autres risques pendant l'expédition ou le transport jusqu'à ce qu'ils nous parviennent (pièces du véhicule, autres matériaux), notamment le risque de transport et le risque de perte accidentelle.
Les factures de notre part sont exigibles immédiatement et sans déduction. Tous les frais liés au paiement seront à la charge du client. À partir du 9ème jour après réception de la facture, des intérêts moratoires de 4 points de pourcentage au-dessus du taux d'intérêt de base doivent être payés sur le montant de la facture. La compensation n'est autorisée qu'avec des créances incontestées ou légalement constatées par un tribunal. Le client ne peut faire valoir un droit de rétention que s'il repose sur la même relation contractuelle
Le client est tenu de vérifier la qualité, l'identité, l'intégralité et l'intégrité des livraisons de marchandises et de services (de travaux) fournis dès leur réception. Les réclamations dues à des défauts matériels et/ou à des livraisons incorrectes ou à l'étendue de la livraison, à des écarts par rapport au contenu des travaux facturés ou à l'étendue des travaux facturés doivent être déposées immédiatement, mais au plus tard.
doit être déclaré par écrit dans un délai d'une semaine à compter de la réception de la prestation ou de la marchandise. Cela ne s'applique pas uniquement en cas de réclamations correspondantes. se rapportent à des circonstances qui n’avaient pas pu être déterminées auparavant au moyen d’enquêtes raisonnables. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les matériaux fournis par le client et installés par nos soins. En ce qui concerne l'étendue de la garantie, une distinction est faite selon la prestation fournie : Livraison de la marchandise : en cas de réclamations justifiées, nous livrerons, à notre discrétion, les quantités manquantes ou échangerons la marchandise (si possible), les reprendre ou accorder au client une réduction de prix. Si, en cas d'échange de marchandises, la deuxième livraison est également défectueuse, le client a le droit de modifier ou de réduire le prix. Défauts de fabrication : La garantie est limitée aux réparations. Ce délai est de 12 mois pour les travaux et pièces neuves et de 6 mois pour les composants révisés. Les composants usagés et les composants fournis par le client sont exclus de la garantie. Le lieu d'exécution est nos ateliers. Si l'erreur ne peut pas être éliminée, le client peut demander une conversion ou une réduction (en consultation et sur la base de la faisabilité) au lieu d'une réparation.
Les articles vendus ou installés par nos soins restent notre propriété jusqu'au paiement intégral du prix d'achat. La réserve de propriété reste également en vigueur pour toutes les créances que nous acquérons en outre contre le client en relation avec l'article acheté ou le contenu de la prestation (par exemple en raison de réparations, de restaurations et d'autres prestations). Pendant la durée de la réserve de propriété, le client est en droit de posséder et d'utiliser l'objet acheté conformément au contrat, à condition qu'il remplisse dans les délais ses obligations au titre de la réserve de propriété et ses obligations découlant de la relation commerciale. Le client est tenu de nous fournir toutes les informations nécessaires à une action en justice fondée sur la réserve de propriété convenue.
Par mesure de précaution, le client nous cède toutes les créances résultant de la revente avec tous les droits accessoires s'il revend la marchandise livrée ou la prestation reçue par nous sans les avoir payés intégralement. Sur demande, le client devra, dès sa mise en demeure, informer son débiteur ou acheteur de la cession et nous fournir immédiatement les informations et documents nécessaires au recouvrement de la créance. Nous nous réservons le droit de présenter sur notre site Internet des images de véhicules ainsi que des photos de documentation détaillée ou de pièces de véhicules, à condition qu'elles soient ou aient été en commande dans notre atelier. Si possible, nous éviterons l'attribution au propriétaire respectif.
L'inefficacité de certaines dispositions des présentes conditions générales n'affecte pas l'efficacité des autres dispositions. La disposition invalide est remplacée par une nouvelle qui se rapproche le plus possible de la disposition invalide en termes d'impact économique. Le lieu d'exécution et de juridiction exclusif est Prague, République tchèque. Le droit de la République tchèque et/ou les directives de l'UE s'appliquent.
